シンセン観光ガイドならＡ＆Ｍチャイナにおまかせ！

シンセン観光ガイドのＡ＆Ｍチャイナ

シンセン観光ガイドならＡ＆Ｍチャイナ！

～料金～

サービス内容	時間（予約時間より)	料金
通訳・観光ガイド	４時間以内	RMB500
通訳・観光ガイド	８時間以内	RMB700
香港(空港)ピックアップ	－	RMB200
ビジネス通訳	（ビジネス通訳ＨＰ参照　　→	『中国語ビジネス通訳派遣』

※香港空港ピックアップの場合は、ピックアップ代と別に時間料金も加算されます。
延長料金は、一律 RMB 70 /時間　でお願いいたします。
　通訳/ガイドの移動時の交通費・入場料金・食事代などは、別途お支払い願います。
　上記料金のお支払い通貨は、RMB JPY　のどちらでも可能です。
お支払い方法は、前金で銀行振り込みのみとなっております。
　上記料金以外（移動交通費やお食事代など）は、現地支払いですのでRMBのみになります。　
　（両替はお引き受けできませんのご了承ください。）

上記は、顧客１名に対し１人ガイドを付けたときの料金となります。
　基本的にガイドは、最大３名に対して１人つけることになります。
　（それ以上の場合はガイドの人数を増やします。）
　　　　　　
　

※日本円での事前振込みを希望の方は、Ｙａｈｏｏファイナンスレート　にて提供いたします。

　（このレートで両替できる場所は他にはないため、日本円振込みがお得になっております。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上　　ご了承ください。

サービスご利用例）
４時間コース	・比較的短時間で済む観光などの場合
	・買い物の値引き交渉などの場合
８時間コース	・たっぷりシンセンを観光したい場合

	※　商談、現地工場視察、展示会での交渉などは、
	”ビジネス通訳”に該当いたします。
	→『中国語ビジネス通訳派遣』　参照

※　ガイドサービス以外の個人的なトラブルには責任を負えませんのでご理解のほど
　　　よろしくお願いいたします。
　

　　シンセン観光の前に、ホテル予約はお済みですか？

　　　→『シンセンおすすめホテル』　参照